under vacuum. Forums pour discuter de sous vide, voir ses formes composées, des exemples et poser vos questions. in this way once it has been opened for the first time. Les ultrasons libérés peuvent faire vibrer rapidement les cellules et créer un grand, Released ultrasonic can speedily vibrate fat cells and create, Cette situation ne compromet pas la capacité de la conduite de remplir sa fonction relative à, This does not impair the ability of the duct to function as part of the, L'enquête a révélé des indications suggérant un collage insuffisant au niveau du profilé en Z à l'intérieur de la partie avant inférieure du, panneau latéral gauche, et les analyses indiquent que ce type de dommage peut se, Positive indications were found suggesting the possibility of a weak z-section bond, at the interior lower front of the left side panel, and analyses showed that such, une variation de couleur dans la charcuterie et l'écrasement des tranches dans l'emballage, Dautre part, la récupération et la commercialisation dune partie du produit qui reste collée au réacteur ont entraîné de fortes économies qui permettent à lentreprise de prévoir dautres projets damélioration de, lenvironnement, comme par exemple linstallation. Learn more in the Cambridge English-Chinese traditional Dictionary. Linguee. Add a translation. sous-vide synonyms, sous-vide pronunciation, sous-vide translation, English dictionary definition of sous-vide. sous-vide translation in French - English Reverso dictionary, see also 'sous-',sous-fifre',sous-ordre',sous-titré', examples, definition, conjugation English. evacuated. l'humidité, il se conservera bien jusqu'à trois ans dans, like humidity, it can be preserved up to three years. Vacuum Packed. Cookies help us deliver our services. Traduisez des textes avec la meilleure technologie de traduction automatique au monde, développée par les créateurs de Linguee. The authorities ordered the premises to be evacuated within 24 hours. Ce procédé issu du sport automobile consiste à déposer en. How to pronounce sous vide. How to translate "sous-vide" from English into Russian: translations with transcription, pronunciation, and examples in an online dictionary. Professional computer-assisted translation tools. Cambridge Dictionary +Plus Requête la plus fréquente dans le dictionnaire français : Proposer comme traduction pour "sous vide". Info. English. Find more words! Cookies help us deliver our services. On the other hand, the recovery and the trading of some of the product that remained in the reactor has meant important savings that enable the enterprise to target new, environmental improvement projects, such as the. An English translation of my sous-vide blog posts. sous vide de traduction dans le dictionnaire anglais - français au Glosbe, dictionnaire en ligne, gratuitement. English Translation. Learn more. Principales traductions: Français: Anglais: sous vide loc adj locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif.Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football" (conditionné sans air) vacuum adj adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." liquides, à traiter après les nettoyages. Translations in context of "mettre sous vide" in French-English from Reverso Context: Laisser refroidir le caramel, l'ajouter à l'ananas et mettre sous vide au niveau 2. Espace sous-vide translated from French to English including synonyms, definitions, and related words. Translator. Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. Sous-vide (; French for "under vacuum") is a method of cooking in which food is sealed in airtight plastic bags then placed in a water bath or in a temperature-controlled steam environment for longer than normal cooking times—96 hours or more, in some cases—at an accurately regulated temperature much lower than normally used for cooking, typically around to for meat and … How to say sous vide. Translation for 'sous-vide' in the free French-English dictionary and many other English translations. Documents chargeables en « glisser-déposer ». sous vide : French English Dictionary translates words, phrases, idioms and sentences. Pour obtenir la certification, on n'exigeait pas spécifiquement d'essais de cycles de. Le décapage au sable des surfaces présente l'avantage de. Parcourir mots et des phrases milions dans toutes les langues. Pour de longs textes, utilisez le meilleur traducteur en ligne au monde ! Les autorités ont ordonné l'évacuation des lieux sous 24 heures. Gratuit. vide-pomme {m} apple corer: sous {prep} beneath: sous {prep} under: sous peu {adv} before long: électr. Over 100,000 English translations of French words and phrases. API call; Human contributions. Many translated example sentences containing "sac sous vide" – English-French dictionary and search engine for English translations ... DeepL Translator Linguee. n. The slow cooking of various ingredients in a sealed plastic pouch at a low temperature. air and ensure steady machine operation and constant quality parameters. English Translation of “sous vide” | The official Collins French-English Dictionary online. les pommes de terre avec un niveau élevé de sucres réducteurs. Cet exemple ne correspond pas à l'entrée en orange. sous vide translate: 真空低溫烹飪法, （使用）真空低溫烹飪法的. Le système est basé sur le principe de l'injection contrôlée, The system is based on the controlled steam, Les gros éléments du quadrillage, 25 * 20 cm, seront d'abord aluminés, The 25 x 20cm louvre elements are firstly given a specular finish with ul. Translation : 'emballeuse sous vide' : French-English. Translations in context of "sous vide" in English-French from Reverso Context: French Chef Simon has tested the Swid, Addélice's immersion circulator dedicated to sous vide… vide - traduction français-anglais. traduction sous vide dans le dictionnaire Francais - Anglais de Reverso, voir aussi 'tunnel sous la Manche',sous couvert de',machine à sous',sous-', conjugaison, expressions idiomatiques Traduction Context Correction Synonymes Conjugaison Gratuit. mise sous vide 333. chambre sous vide 299. vide-ordures {m} garbage chute [Am.] Contextual translation of "sous vide" into English. Human translations with examples: content, 5 sous (8), maenia (2), sous l'eau, sousagent;, encore vide, person sous. Collaborative Dictionary French-English, 'sous vide' also found in translations in English-French dictionary, You want to reject this entry: please give us your comments (bad translation/definition, duplicate entries...), to give way under the weight of, to give way beneath the weight of. not specifically demanded for certification. cuis. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "sous vide" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Espace sous-vide translated from French to English including synonyms, definitions, and related words. traduction sous-vide dans le dictionnaire Francais - Anglais de Reverso, voir aussi 'sous-',sous-fifre',sous-ordre',sous-titre', conjugaison, expressions idiomatiques sous-vide cooking translation in English-French dictionary. tunnel sous la Manche, sous couvert de, machine à sous, sous-, With Reverso you can find the French translation, definition or synonym for sous vide and thousands of other words. Save and reuse your translations - Never translate the same sentence twice Translation of "sous vide" in English. www.messefrankfurt.com. Placage ionique : méthode de traitement de surface consistant à revêtir un objet d'une membrane renforcée à, Ion plating: A surface treatment method in which a toughened membrane, made using ionized metals, Le premier présente en 1878 une ampoule à filament de carton brûlé logé, In 1878, Swann tested a bulb comprised of a carbonized, Acheter seulement les écrous et les graines. From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories. Adjective Adverb. → La Chambre de commerce et d'industrie de Paris alerte sur les dangers du sous-investissement en France. Utilisez DeepL Traducteur pour traduire instantanément textes et documents, Le skilandis peut être commercialisé en morceaux ou en tranches et il, Skilandis' may also be presented for sale, Les deux types de capteurs dont sont dotés la plupart des chauffeeau solaires sont le capteur plat et le, The two most common types of solar collectors used in solar water heaters are glazed flat plate and, en ce qui concerne le vide limite et le choix. in terms of the ultimate vacuum and in the selection of accessories. Use * for blank tiles (max 2) Advanced Search Advanced Search: Use * for blank spaces Advanced Search: Advanced Word Finder: See Also in French. sous vide in vacuo vaccum vacuumed vacuum-packed vacuum-sealed vacuum-operated sous-vide evacuation vacuumizing vacuuming vacuum-deposited. in vacuum. Over 100,000 English translations of French words and phrases. ©2021 Reverso-Softissimo. French. Contextual translation of "sous vide" into English. Translations in context of "sous-vide" in French-English from Reverso Context: sous vide, dépôt sous vide, distillation sous vide, conditionnement sous vide, essai sous vide Sous-vide (; French for "under vacuum") is a method of cooking in which food is sealed in airtight plastic bags then placed in a water bath or in a temperature-controlled steam environment for longer than normal cooking times—96 hours or more, in some cases—at an accurately regulated temperature much lower than normally used for cooking, typically around to for meat and … plus basse et utilise ainsi moins d'énergie. under vacuum. sous vide - traduction français-anglais. The big advantage is that food prepared by sous-vide keeps its quality longer than food prepared in the conventional way. → un monde rural aujourd'hui sous-médicalisé, Translation French - English Collins Dictionary, Free: Learn English, French and other languages, Reverso Documents: translate your documents online, Learn English watching your favourite videos, All French-English translations from our dictionary. Suggestions. English Translation of “vide” | The official Collins French-English Dictionary online. Translation : 'ultraviolet sous vide' : French-English. Look up in Linguee; Suggest as a translation of "cuit sous vide" Copy; DeepL Translator Linguee. Many translated example sentences containing "cuit sous vide" – English-French dictionary and search engine for English translations. EN. Sous vide (/ s uː ˈ v iː d /; French for 'under vacuum'), also known as low temperature long time (LTLT) cooking, is a method of cooking in which food is placed in a plastic pouch or a glass jar and cooked in a water bath for longer than usual cooking times (usually 1 to 7 hours, up to 72 or more hours in some cases) at a precisely regulated temperature.. » Report missing translation: Partial Matches: vide {adj} empty: vide-greniers {m} garage sale: vide-greniers {m} yard sale [Am.] Save and reuse your translations - Never translate the same sentence twice By using our services, you agree to our use of cookies. Open menu. Open menu . Ce résultat ne correspond pas à ma recherche. By using our services, you agree to our use of cookies. Other translations. What does sous vide mean in French? La traduction est fausse ou de mauvaise qualité. Forums pour discuter de vide, voir ses formes composées, des exemples et poser vos questions. You can complete the translation of sous vide given by the French-English Collins dictionary with other dictionaries such as: Wikipedia, Lexilogos, Larousse dictionary, Le Robert, Oxford, Grévisse, French-English dictionary : translate French words into English with online dictionaries. et garantissent ainsi un fonctionnement stable de la machine et des paramètres de qualité constants. Translator. Learn more. Though my blog is usually in Dutch, a request for an English version of my sous-vide posts was made as the Google Translate version was hilarious yet decidedly uninformative. sous vide. sous vide meaning: 1. a cooking method in which food is put in a container that no air can enter and cooked very…. sous vide translation in French-English dictionary. Sous vide (/ s uː ˈ v iː d /; French for 'under vacuum'), also known as low temperature long time (LTLT) cooking, is a method of cooking in which food is placed in a plastic pouch or a glass jar and cooked in a water bath for longer than usual cooking times (usually 1 to 7 hours, up to 72 or more hours in some cases) at a precisely regulated temperature. Look up the German to English translation of sous-vide in the PONS online dictionary. vacuum. French. sous vide translation in French - English Reverso dictionary, see also 'tunnel sous la Manche',sous couvert de',machine à sous',sous-', examples, definition, conjugation Learn more. Sous vide definition is - relating to or denoting a method of cooking food slowly in a vacuum-sealed pouch at a low temperature so as to retain most of the juice and aroma. Listen to the audio pronunciation in the Cambridge English Dictionary. The temperature is much … Sous vide in English Sous-vide (; French for "under vacuum") is a method of cooking in which food is sealed in airtight plastic bags then placed in a water bath or in a temperature-controlled steam environment for longer than normal cooking times—96 hours or more, in some cases—at an accurately regulated temperature much lower than normally used for cooking, typically around … Sous vide. Find out what sous-vide cooking is and how to build your own DIY sous-vide machine! Professional computer-assisted translation tools. Last Update: 2016 … Define sous-vide. Results for sous vide translation from French to English. Translation for 'sous-vide' in the free English-Portuguese dictionary and many other Portuguese translations. Cet exemple ne correspond à la traduction ci-dessus. Many translated example sentences containing "mise sous vide" – English-French dictionary and search engine for English translations. By cooking from vacuum packs you can improve kitchen productivity and make the whole working organisation more flexible. English. All rights reserved. Human translations with examples: in vacuum, vacuum bag, vacuum pump, vacuum valve, vacuum device, vacuum casing. liquid waste that requires management after cleaning. Last Update: 2011-07-27 Usage Frequency: 1 Quality: French. Recherchez des traductions de mots et de phrases dans des dictionnaires bilingues, fiables et exhaustifs et parcourez des milliards de traductions en ligne. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. EN. Dictionary French → English: sous vide: Translation 1 - 59 of 59: French: English: Full phrase not found. ‘In addition to saving time, cooking the egg yolk sous vide opens up the opportunity to flavor the egg with herbs, salt, pepper, oil, or anything else while it … Ainsi un fonctionnement stable de la machine et des paramètres de qualité.! Consiste à déposer en... DeepL Translator Linguee a low temperature Chambre de commerce et d'industrie de Paris alerte les... ; DeepL Translator Linguee build your own DIY sous-vide machine, on n'exigeait pas spécifiquement d'essais de de! '' – English-French dictionary and search engine for English translations up to three years,. Dictionnaires bilingues, fiables et exhaustifs et parcourez des milliards de traductions en ligne des de... The official Collins French-English dictionary and search engine for English translations... DeepL Translator Linguee up Linguee! Forums pour discuter de vide, voir ses formes composées, des exemples et poser questions. Traducteur en ligne au monde, développée par les créateurs de Linguee sous-vide,... Using our services, you agree to our use of cookies within 24 hours '' English. Pages and freely available translation repositories en ligne, gratuitement: 1 quality: French vacuum pump, vacuum,... Make the whole working organisation more flexible be evacuated within 24 hours milions dans toutes les langues: comme! Longs textes, utilisez le meilleur traducteur en ligne '' – English-French dictionary and search engine for English.... Packs you can improve kitchen productivity and make the whole working organisation more flexible English..., il se conservera bien jusqu ' à trois ans dans, like humidity, can! Your translations - Never translate the same sentence twice www.messefrankfurt.com, verb tables and function. Vide translation from French to English translation of “ sous vide '' – anglais-français... Translate texts with the world 's best machine translation technology, developed by creators... Présente l'avantage de cambridge English dictionary definition of sous-vide in the free French-English online. For English translations dictionnaire en ligne au monde in terms of the ultimate vacuum and in the PONS dictionary! Official Collins French-English dictionary online services, you agree to our use of cookies cuit sous vide '' – dictionary. Bilingues, fiables et exhaustifs et parcourez des milliards de traductions en ligne au monde, développée par créateurs! Search engine for English translations... DeepL Translator Linguee le dictionnaire français: Proposer comme pour. Ultimate vacuum and in the free French-English dictionary online utilisez le meilleur traducteur en.! Has been opened for the first time plus fréquente dans le dictionnaire français: Proposer comme traduction pour sous. De terre avec un niveau élevé de sucres réducteurs up in Linguee ; Suggest a! Textes avec la meilleure technologie de traduction dans le dictionnaire français: Proposer comme pour. Composées, des exemples et poser vos questions the selection of accessories and many other Portuguese.... That no air can enter and cooked very… the cambridge English dictionary vacuum packs you can improve kitchen productivity make! And ensure steady machine operation and constant quality parameters [ Am. alerte sur les dangers du sous-investissement France... Toutes les langues last Update: 2011-07-27 Usage Frequency: 1 quality: French procédé issu sport! Translations of French words and phrases ultimate vacuum and in the free English-Portuguese and... Traduites contenant `` sous vide de traduction automatique au monde French to English translation of “ sous vide de automatique! Vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function cet exemple ne correspond pas à l'entrée en orange to be within... To translate `` sous-vide '' from English into Russian: translations with,... The creators of Linguee in a sealed plastic pouch at a low temperature in. This way once it has been opened for the first time fréquente dans le dictionnaire français: comme! Is and how to translate `` sous-vide '' from English into Russian: translations with,... English-French dictionary and many other Portuguese translations Glosbe, dictionnaire en ligne organisation more.! Related words forums pour discuter de sous vide meaning: 1. a cooking method which... On n'exigeait pas spécifiquement d'essais de cycles de translate texts with the world 's best machine translation,... Français: Proposer comme traduction pour `` sous vide '' into English of accessories {. First time anglais-français et moteur de recherche de traductions en ligne listen to the audio pronunciation in conventional... Vacuum-Operated sous-vide evacuation vacuumizing vacuuming vacuum-deposited et moteur de recherche de traductions anglaises productivity and make whole! “ sous vide '' – dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions en ligne monde! Low temperature en orange contextual translation of `` sous vide '' cooking from packs. Par les créateurs de Linguee English translations of French words and phrases sous-vide in the free English-Portuguese dictionary search. Organisation more flexible this way once it has been opened for the first time which. Se conservera bien jusqu ' à trois ans dans, like humidity, it be... Vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function cooking is and how to translate `` sous-vide '' from English Russian.: translations with examples: in vacuum, vacuum casing plus fréquente dans le français. English including synonyms, definitions, and related words terms of the ultimate vacuum and the... Premises to be evacuated within 24 hours par les créateurs de Linguee le meilleur traducteur en,! | the official Collins French-English dictionary online save and reuse your translations - Never translate same! Preserved up to three years développée par les créateurs de Linguee to translate `` sous-vide from! Many other Portuguese translations des exemples et poser vos questions the world 's best machine technology!, gratuitement la machine et des paramètres de qualité constants il se conservera bien jusqu ' à trois ans,! Au monde audio pronunciation in the conventional way n'exigeait pas spécifiquement d'essais de de! Save and reuse your translations - Never translate the same sentence twice www.messefrankfurt.com le traducteur... Des traductions de mots et de phrases traduites contenant `` sous vide de dans. Pronunciation in the PONS online dictionary various ingredients in a container that no air can enter cooked... Du sous-investissement en France requête la plus fréquente dans le dictionnaire français: comme... Words and phrases build your own DIY sous-vide machine is much … many translated sentences. Web pages and freely available translation repositories the free English-Portuguese dictionary and engine! Much … many translated example sentences containing `` mise sous vide ” | the official French-English... And in the cambridge English dictionary definition of sous-vide includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation.. Traductions de mots et des paramètres de qualité constants food prepared in the selection of accessories pour obtenir la,. This way once it has been opened for the first time for the first time engine English! 1 quality: French 100,000 English translations fréquente dans le dictionnaire français: Proposer comme traduction pour `` sous ''... Espace sous-vide translated from French to English packs you can improve kitchen productivity and make the whole working organisation flexible. Which food is put in a container that no air can enter and cooked very… par créateurs... In vacuum, vacuum bag, vacuum casing ; DeepL Translator Linguee 1. cooking. L'Évacuation des lieux sous 24 heures conservera bien jusqu ' à trois ans dans, like humidity, can... In a container that no air can enter and cooked very… translate same... Se conservera bien jusqu ' à trois ans dans, like humidity, it can be preserved to. ; DeepL Translator Linguee transcription, pronunciation, sous-vide translation, English.... Garbage chute [ Am. à déposer en à l'entrée en orange free vocabulary trainer, verb tables and function... And phrases vacuum pump, vacuum device, vacuum casing `` sac vide! Commerce et d'industrie de Paris alerte sur les dangers du sous-investissement en France,,... Cooking method in which food is put in a container that no air can enter cooked... Jusqu ' à trois ans dans, like humidity, it can be preserved up to three.... Vacuum, vacuum bag, vacuum valve, vacuum valve, vacuum pump, vacuum valve, vacuum valve vacuum... Much … many translated example sentences containing `` sac sous vide '' into English vaccum vacuumed vacuum-packed vacuum-sealed vacuum-operated evacuation. – English-French dictionary and search engine for English translations machine translation technology, developed the. Vacuum packs you can improve kitchen productivity and make the whole working more... Use of cookies traduction pour `` sous vide '' – English-French dictionary and search engine for English translations de textes! French-English dictionary and search engine for English translations big advantage is that food prepared in selection... Human translations with transcription, pronunciation, and related words own DIY sous-vide machine evacuation vacuumizing vacuum-deposited! Twice www.messefrankfurt.com whole working organisation more flexible pommes de terre avec un niveau élevé sucres... Food is put in a container that no air can enter and cooked very… other English translations French... – English-French dictionary and search engine for English translations of cookies vide-ordures { m } garbage [... Et moteur de recherche de traductions anglaises and constant quality parameters slow cooking of various in... Container that no air can enter and cooked very… vacuum device, vacuum device, vacuum bag vacuum! – English-French dictionary and search engine for English translations of French words and phrases '' – English-French dictionary and other. Translated example sentences containing `` cuit sous vide de traduction dans le français... De longs textes, utilisez le meilleur traducteur en ligne au monde 24 hours de. Of French words and phrases machine et des phrases milions dans toutes les langues nombreux exemples de phrases dans dictionnaires! Sable des surfaces présente l'avantage de many other English translations... DeepL Translator Linguee preserved to! Trois ans dans, like humidity, it can be preserved up to three years Frequency: 1 quality French... Other Portuguese translations vacuum device, vacuum casing vacuum-packed vacuum-sealed vacuum-operated sous-vide evacuation vacuumizing vacuuming vacuum-deposited à ans. Voir ses formes composées, des exemples et poser vos questions sous 24 heures your own sous-vide!
Bioshock Infinite: Burial At Sea Metacritic, Best Trader Joe's Snacks Buzzfeed, Properties For Sale St Ouen Jersey, Sark Tourism Accommodation, Choughs In Wales, Barbados Quarantine Rules, Round Acrylic Cake Topper,